Традиционная культура русских конца XIX-XX веков

Бахматов, А. А. Юрлинский край. Традиционная культура русских конца XIX-XX веков. : материалы и исследования / А. А. Бахматов, И. А. Подюков, С. В. Хоробрых, А. В. Черных ; [науч. ред. И. А. Подюков]. – Кудымкар : Коми-Перм. кн. изд-во, 2003. – 496 с. : ил.

Русских, проживающих в Юрлинском районе Пермского края, издавна принято считать особой этнографической группой – так называемым русским «островом» в иноэтническом окружении коми-пермяцкого народа. В административном отно­шении юрлинцы, как и северные коми-пермяки, ранее относились к Чердынскому уезду, а ныне входят в состав Коми-Пермяцкого автономного округа.

Формирование традиции островного типа, конфессиональная и природная замкну­тость, слабое социально-экономическое развитие региона способствовали консервации и сохранению традиций. Именно в Юрлинеком районе сохранились достаточно ар­хаичные формы традиционной культуры, некоторые из них продолжают сохраняться в активной форме до настоящего времени.

Целью настоящей работы является попытка реконструкции ос­новных культурных комплексов юрлинской традиции и публикация материалов, иллюстрирующих её своеобразие. Основу работы составляют полевые материалы, фольклорные тексты, живая речь людей, их воспо­минания и комментарии. Авторы стремились объективно показать всю сложность, многовариантность и своеобразие традиционной духовной культуры юрлинцев, сведя к мини­муму собственные комментарии и пытаясь как можно более точно передать особенности местной речи. Работа состоит из нескольких разделов, посвященных таким явлениям ду­ховной культуры, как календарные праздники и обряды, свадебной обрядности. Представлены также ро­дильная обрядность, обряды проводов в солдаты, похоронно-поминальная обрядность, хозяйствен­ная обрядность и бытовая традиция. В сборнике представлена в основных жанрах фольклорная традиция края (тексты заговоров, сказок, быличек, песен, причитаний, загадки, пословицы и поговорки и пр). В него включён словарь юрлинского говора (авторы А. А. Бахматов, И. А. Подю­ков, консультант К. П. Гусева).